第1條 名稱
本俱樂部名為「NAGOYA TOKYU HOTEL健身俱樂部」(以下簡稱「本俱樂部」)。
第2條 地阯
俱樂部地址位於名古屋NAGOYA TOKYU HOTEL。
第3條 運營管理
本俱樂部的設施由NAGOYA TOKYU HOTEL株式會社(以下簡稱「酒店」)負責營運。
第4條 目的
本俱樂部通過利用俱樂部內的各種設施,衹力於使會員及使用俱樂部的人身心安寧,創造綜合的健康,同時以成為有品位的開朗的俱樂部為目的。
第5條 會員資格條件
下一條規定的本俱樂部的個人會員、法人會員、家族會員的記名者 (以下統稱為“會員”),必須符合以下各項,並得到酒店的認可才能入會。
- 1
-
居住在日本,滿18周歲以上的人。
- 2
-
無需限制運動的疾病,具有自我健康管理能力。
- 3
-
具有作為本俱樂部會員所應具備的品格和社會信譽的人。
- 4
-
同意遵守本規則、章程、NAGOYA TOKYU HOTEL使用規則以及酒店規定的其他事項的人。
- 5
-
維持會員之間的良好關係,具有協調性的人。
- 6
-
沒有刺青、紋身的人。
- 7
-
黑社會成員或者不受其支配的人,與黑社會沒有密切交往的人。
- 8
-
沒有被判處過監禁以上刑罰的人。
- 9
-
沒有服用過毒品興奮劑等違法藥物的人。
- 10
-
不屬於暴力團相關企業的人員(關於法人會員,入會的法人以及其他團體中不包括黑社會成員以及不再是黑社會成員時起未滿5年者。)。
- 11
-
不屬於集會人員、社會運動等標榜地痞、或特殊智能暴力集團等的人員。
- 12
-
沒有其他本公司認為不適當的事項。
第6條 成員類型
本俱樂部為會員制,贊同本俱樂部的宗旨,得到本俱樂部章程及細則及其他酒店規定事項的認可,酒店認可入會的人為本俱樂部的會員,分為以下幾類。
- 1
-
個人會員......以個人為對象,採用記名式。
- 2
-
以法人會員......法人為對象,採用記名式。
- 3
-
家族會員......僅以個人會員的配偶及一等親為對象,採用記名式。
本俱樂部可以根據將來酒店的使用情況,規定前項規定的會員以外的會員種類。
第7條 入會手續
本俱樂部的入會手續按以下各項規定辦理。
- 1
-
希望加入本俱樂部的人士 (法人會員請填寫記者),提交本俱樂部規定的入會申請書,辦理面試等手續後,在本俱樂部指定的醫療機構接受健康診斷,並提交由醫生證明的健康診斷書。
- 2
-
飯店將審查申請會員是否符合會員資格要求,並可酌情批准或不批准其申請。
請注意,如果您不同意,則無需提供理由。
此外,如果是法人會員,則需對法人及註冊人進行審核。
- 3
-
本俱樂部會向申請入會的人通知對申請入會的審查結果。
- 4
-
被批準入會的客人,根據本俱樂部的通知,在酒店指定的日期之前,向指定金融機構繳納第8條規定的入會費、第10條規定的會員資格保證金以及第一年度的年會費,酒店在確認繳納的時候,即取得會員資格。
- 5
-
酒店會迅速將本會規以書面形式交付給同意入會的客人。
- 6
-
酒店變更本會則時,應將生效時期、變更內容及內容以書面形式交付給會員。
第8條 入會費
入場費依照細則中另行規定的金額執行,任何情況下均不予退還。
但第十七條第四項規定者,不在此限。
第9條 年會費
- 1
-
無論是否利用設施,會員都要繳納另行細則規定的年會費。
- 2
-
會員按照細則規定的支付方式向酒店繳納年費。
- 3
-
酒店僅限以下各號情況,在另行細則規定的手續完成後1個月以內,返還該年會費。
- 1
-
根據第17條4款接受年會費全額返還的情況。
- 2
-
依據第十二條規定喪失會員資格時,按月退還喪失會員資格後期間預繳的會員年費。
但如屬同條第(4)項,則不予退款。
第10條 會員資格保證金
- 1
-
會員保證金以細則另行規定的金額,繳交方式與入會費相同。
如果您支付了會員押金,我們將向您開立會員押金收據。
- 2
-
會員保證存款免息,自入會日起五年內維持不變。
但如遇天災、地震等不可避免的情況,寬限期可能會延長。
- 3
-
會員資格保證金在經過前項的延期後,僅限會員退會的情況下,從退會申請提交日起2個月內返還。
- 4
-
如果有年費或其他未繳納的費用,酒店可以在沒有會員同意的情況下扣除。
- 5
-
收到會員資格保證金返還的人,會自動喪失會員資格。
- 6
-
會員表示退會的意思時,申請臨時查封、扣押、臨時處分、處分、強制執行、實行擔保權的拍賣時,申請開始破產程序、申請開始公司重整程序或申請開始特別清算時,或收到票據、支票拒付處分時,會員對本公司的一切責任義務應到清償期,本公司可以抵銷年會費、保管費等其他一切未履行債務,抵銷後的余額應予以返還。
- 7
-
會員遺失本條第1項規定的會員資格保證金存單時,將按照另行細則規定的手續進行補發。
第11條 會員證
會員辦理完全部入會手續後,俱樂部將向會員頒發會員卡。
會員應依各款規定辦理會員卡。
- 1
-
會員證是記名式的,只有被記名的人才能使用。
- 2
-
會員在使用本俱樂部內的設施時,請出示會員證。
- 3
-
會員不能將會員證轉讓給他人或借給他人。
- 4
-
會員喪失會員資格時,請盡快歸還會員證。
- 5
-
會員遺失會員證時,應立即按照細則規定的程序,向酒店申請補辦。另外,重新發行的實際費用由會員負擔。
第12條 會員資格的喪失
在以下情況下,會員將失去其資格:。
- 1
-
死亡(個人會員、法人會員、家族會員)
- 2
-
法人的解散
- 3
-
退會
- 4
-
除名
- 5
-
會員資格的名義變更
- 6
-
關於家庭會員,作為其基礎的個人會員喪失資格時
- 7
-
本俱樂部的解散
- 8
-
因傷病等導衹會員無法繼續時
- 9
-
由於海外永住等原因不能使用本俱樂部時
第13條 會員資格保證金的特例
會員僅限因符合以下各項之一的理由而喪失會員資格的情況下,在第10條的措施期間內,以酒店的認可為條件,根據另行細則規定的返還率及手續,可以獲得會員資格保證金的返還。
- 1
-
死亡(個人會員、法人會員、家族會員)
- 2
-
因傷病等導衹會員無法繼續時
- 3
-
由於海外永久居住、轉職等原因不能使用本俱樂部時
- 4
-
除名
另外,上述第1項基於死亡的返還,是對法定的繼承人或擁有正當權利的人,以會員資格保證金存單為交換進行的,但若返還不恰當,酒店可能難以返還。另外,關於返還後萬一發生的糾紛,酒店概不負責。
第14條 禁止轉讓會員資格
本俱樂部的會員資格僅限本人,除第15條的情況外,不得將其轉讓、轉賣、出借或抵押給他人。
第15條 會員資格的名義變更
會員僅限以下各項規定的情況下,根據第7條的手續,得到酒店的認可,可以進行會員資格的名義變更。但是,有年會費及其他未繳納金的情況不在此限。
- 1
-
個人會員配偶或一親以內親屬的過戶
- 2
-
法人會員記名者更名為同一法人內在籍的其他人時
- 3
-
家族會員個人會員的配偶或一親等內的親屬辦理名義變更時
上述每項姓名變更僅限年滿 18 歲的人士。
更名費用將在細則中另行決定。
第16條 休會
會員因長期出差、海外工作、傷病等不得已的理由,不能使用本俱樂部6個月以上時,可以根據要求申請該年度的休會。
- 1
-
會員提交休會申請,得到本俱樂部的認可。
- 2
-
會員在此期間 (按月) 繳納1/6的年會費後,可以休會。
- 3
-
休會中的會員不能使用本俱樂部或享受優惠。
- 4
-
休會中的會員在沒有休會理由時,原則上年度更新時可以恢復,但在本俱樂部認可的短期休會的情況下,可以隨時恢復。這種情況下,請從復會的月份開始按月繳納年會費。
- 5
-
前項 (4) 的繳納方法與年會費相同。
第17條 退會
會員由於自己的原因、或符合第12條各項之一的情況、或根據第18條受到除名處分的情況下,提交退會申請後 (除名處分的情況除外),將會員證、會員資格保證金存單返還,如有未繳納的金額將進行結算,可以退會。
- 1
-
如果有年會費或其他未繳納的費用,必須全部繳納。
- 2
-
另外,如果對酒店有應支付的債務而沒有支付的話,我們會用會員資格保證金來抵消。
- 3
-
會員資格保證金與會員資格喪失無關,在第10條2項規定的措施期間過後才能返還。
- 4
-
會員在成為第7條第4項規定的會員之日起8天內,可以以書面形式無條件解除合同。
- 5
-
前項情況下,酒店將全額返還收取的入會費、會員資格保證金以及年會費。但是,使用設施時相關的各項費用以及購入物品等的價款,不予返還。另外,關於這種情況下的返還方法,也適用第10條2項及第10條4項。
第18條 除名等
酒店認為會員符合以下各項之一時,可以中止會員資格或除名。除名的情況下,會要求盡快歸還會員證。另外,對於會員資格的暫時停止、除名的效果也會波及到家族會員。
- 1
-
年會費或者設施使用費的支付,超過細則規定的支付期限3個月以上的。
- 2
-
故意損壞本俱樂部設施的。
- 3
-
違反本會則、細則、其他酒店規定的利用規約等規則時。
- 4
-
損害本俱樂部或者賓館的名譽、信譽或者擾亂秩序的。
- 5
-
入會申請時,第5條對會員資格條件作虛假申報而入會的情況被查明。
- 6
-
酒店判斷健康狀態明顯不適合使用本俱樂部時。
- 7
-
有損會員品位、品格的言行和行動被認可的情況。
- 8
-
明顯是反社會勢力或者不再是反社會勢力起未經過5年。
- 9
-
會員所屬法人的主管(是指執行業務的社員、取締役、執行役或以此為準者。)是反社會勢力人士。
- 10
-
除此之外,被反社會勢力利用自己的名義加入本俱樂部等,與反社會勢力共生或者有牽連的情況已經明確。
- 11
-
服用毒品興奮劑等違法違禁藥物的事實清楚的。
- 12
-
明確了以前違反本俱樂部的會規,退會的情況。
- 13
-
其他明確了準照上述各項的情況。
- 14
-
符合細則第九條要點的;。
第19條 設施的利用方法和限制
- 1
-
會員、下一項規定的訪客可以支付規定的使用費使用本俱樂部的設施。按照細則規定的使用規定使用設施。
- 2
-
酒店判斷符合以下各號的情況下,禁止使用設施。
- 1
-
有刺青或紋身的人。
- 2
-
患有傳染病等傳染他人或可能傳染的疾病者。
- 3
-
因飲酒等被認定為不能正常使用設施的人員。
- 4
-
被醫生禁止運動,被限制的人。
- 5
-
暴力團、暴力團相關企業、會所等、社會運動標語滾地球或特殊智能暴力集團等、或以此為準者、或其成員(以下統稱為“反社會勢力”。)。
- 6
-
不再是反社會勢力時起未經過5年的人。
第20條 使用訪問者
酒店在判斷設施狀況後,只有在會員的陪同下或通過事前聯絡以會員入會為目的的會員介紹、酒店的住宿者及本酒店認可的人員 (以下稱訪客) 可以利用設施。
- 1
-
關於訪客的使用費用、使用,另行制定細則。
- 2
-
根據酒店設施的使用情況,可能會事先要求預約,限制使用時間,或者拒絕使用。
第21條 設施關閉
- 1
-
如果酒店符合以下各項之一,且認為無法繼續經營或非常睏難時,可以封鎖俱樂部的全部或部分設施。
- 1
-
由於天災、地災或其他外部原因造成的。
- 2
-
法令的制定、修改、廢除,由行政指導的。
- 3
-
社會情況、經濟狀況發生顯著變化或者其他不得已的事由時。
- 4
-
修理、改裝設施時。
- 5
-
由於經營狀況、其他事由,酒店判斷事業不能繼續時。
- 2
-
本俱樂部解散時,飯店將以第十條第四項規定的退還方式全額退還會員押金,不計利息。
在此情況下,不會給予退還會員費等特殊補償。
- 3
-
本公司除了前項以外,沒有特別的補償、賠償義務。
第22條 責任事項
- 1
-
除明顯屬於酒店責任的事故外,本俱樂部內發生的人身、財產事故、盜竊、受傷等事故,酒店概不負責。
- 2
-
會員在自己的責任範圍內使用本俱樂部的設施。
- 3
-
會員在使用本俱樂部的設施時,因自己的責任而給本俱樂部或第三者造成損害時,應立即承擔責任。
- 4
-
法人會員的會員,由於記者在本俱樂部的行為而對酒店負有損害賠償義務時,以及對其他酒店無論理由如何都負有債務時,都要承擔連帶責任。
- 5
-
會員因第20條規定的人在本俱樂部內的行為,對酒店負有損害賠償義務時,以及對其他酒店不論任何理由負有債務時,都要承擔連帶責任。
第23條 更改
- 1
-
會員在入會申請書的記載事項有變更時,要迅速向本俱樂部提出申請。
- 2
-
由於未提交變更申報,會員需承擔一切責任。
第24條 細則
本會則中沒有規定的事項,以及業務執行上必要的細則,由酒店另行規定。
第25條 修改
- 1
-
本會規的修改、變更由酒店規定,本會規 (包括細則) 的變更、追加等在本俱樂部設施內規定的場所張貼之日以後,其效力適用於所有會員。
- 2
-
會員不得對本規則、NAGOYA TOKYU HOTEL使用規則或酒店規定的其他事項的修改或變更提出任何異議、主張權利或提出任何其他主張。
第26條 禁止運營幹預
會員不得以任何理由參與本俱樂部的運營。
第27條 通知方法
- 1
-
本規則和細則中規定的通知或預告,將通過張貼在俱樂部內的指定位置、郵寄或兩者兼而有之的方式進行。
- 2
-
前一項的郵寄,以發送到會員向本俱樂部申報的地阯、聯係方式及姓名為準。
第28條 適用法律
本會則以及其他所規定的各種規則,應以日本法為準,根據該法進行解釋。
第29條 個人信息保護
酒店根據另外規定的個人信息保護方針,管理公司持有的會員的個人信息。
2021年3月修訂
住宿的優待和積分積累!方便的會員服務