테이크 아웃 메뉴 안내

 
충실한 라인업!
"수천 레스토랑 첸"의 맛을 가정에서

요쓰카와 반점 전통의 「마보드우후」나, 매끄러운 식감과 탄력이 있는 이빨이 매력의 「후카힐레동」등을, 테이크 아웃 메뉴에서도 준비하고 있습니다.
「수천 레스토랑 첸」자랑의 메뉴를, 가정 외에 숙박하시는 분은 객실로, 요코하마·미나토미라이 특유의 경치를 바라보면서, 천천히 즐겨 주세요.

'수천 레스토랑 첸' Phone:045-682-2221

개최 기간

기간

연중

※

제외일: 화요일 부정기, 레스토랑 특정일

배달 시간

런치 타임 11:30～14:00 LO
디너 타임 17:30～20:00 LO

※

수령 1시간 전까지 예약해 주세요

수수료

 

【신등장】베이징 오리 세트
￥15,000

※

3일 전까지 예약해 주세요

베이징 오리 2 팩 (무네 고기 · 허벅지 고기) / 크레페 (10 매) / 오이 / 나가 파 / 오기 / 베이징 오리 용 된장

 

【신등장】첸's BOX
￥13,000

새우 칠리 소스 샐러드 / 검은 털 일본소 샐러드를 사용한 친자 오로스 / 돼지고기 소매 / 해파리 감초 절임 / 당점 자랑 절임 / 쌀 / 사천 가게 전통 마보도 우프 / 후카 지레 간장 조림

 

상어 지느러미 덮밥
￥5,200

상어 지느러미 조림 (간장 맛) / 당점 자랑의 절임 / 밥

※

상어 지느러미의 조림 2장(1장 추가)은, ￥7,800에서 받습니다

 

장인의 진
￥3,300

마 보드 우프 / 새우 칠리 소스 샐러드 / 블랙 식초 돼지 / 당점 자랑 절임 / 밥

※

마 보드 우프의 증량도 받습니다(+￥800)

 

소매 도시락
￥3,000

찐 소매 / 튀김 소매 / 당점 자랑의 절임 / 마보드 우프 / 오메 볶음밥

 

셀렉트 박스
￥1,800

밥 / 메인 요리(아래의 ①~④에서 1개 선택해 주세요)
①사천 반점 전통의 마보드 우프 / ②흑초의 돼지 / ③포크 소매(2개)＆게 계란 소매(3개)・닭의 튀김(1개) / ④새우의 칠리소스

 

두유 국물 없음 담요면(수량 한정)
2식들이 ￥1,800

※

냉동 상태에서의 전달이되어, 조리가 필요한 상품입니다

 

당점 자랑의 절임 ~ 단맛과 신맛의 조화 ~
120g ￥1,300

※

모두 테이크 아웃 한정 메뉴입니다.

기타 테이크 아웃 메뉴 안내

 

이 외에도 각 레스토랑에서 테이크 아웃 메뉴를 준비하고 있습니다.

'수천 레스토랑 첸' Phone:045-682-2221

※

당일 드세요.

※

10개 이상 구매 시 전일 19:00까지 예약

※

표시 요금은, 서비스료·세금이 포함되어 있습니다

※

사회 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다.

※

쌀은 국산 쌀을 사용하고 있습니다.

※

음식 알레르기가있는 분은 미리 직원에게 알려주십시오.

※

법령에 의해 차를 운전하시는 분, 20세 미만의 고객에게 알코올의 제공은 일절 거절합니다

※

사진은 이미지

중국 요리 '수천 레스토랑 첸'

오너 셰프 첸 켄타로가 아버지 · 켄이치의 맛을 계승하는 사천 요리 레스토랑. 전통의 맛에 참신한 아이디어를 짜 섞어, 계절의 식재료를 소중히, 사천의 풍부한 조미료로 맛깊게 마무리합니다. 요코하마・미나토미라이의 전망과 함께, 새로운 호텔과의 콜라보레이션과 비일상을 즐겨 주세요.

좌석

126席

※

홀석 80석, 개인실 46석

개인실

예

※

4실 “덴푸”: 어른 7~20분 객실료 ￥24,500 , “윜”: 어른【A 또는 B】6～8명 / 【A+B】9～16명 객실료【A 또는 B】￥12,500 / 【A+B】￥18,500, ‘성천 7～10,000, 4-100

※

모두 요리는 점심 ￥6,900～, 저녁 ￥13,000～에서 받습니다

플로어

3F

영업시간

11:30～14:00（LO14:00）

※

【런치】

17:30～21:00（L.O.20:00）

※

【디너】

※

코스 요리는 19:00 LO입니다.

※

화요일은 부정휴로 하겠습니다

수수료

・런치 코스 ￥6,900～
※ 일품요리 메뉴도 있습니다
・디너 코스 ￥13,000～
【평일 한정】
・음식점심
￥5,300～
・음식차 애프터눈 티
￥6,500～

흡연/금연

전석 금연

드레스 코드

※극단적인 경장에서의 이용은 거절하는 경우가 있습니다. 스마트 캐주얼 옷차림으로의 이용을 부탁드립니다

전화번호

045-682-2172(레스토랑 예약/접수 시간 10:00~19:00)