非常感谢您对HAKUBA TOKYU HOTEL的持续支持。

最近，我们酒店男厕的大浴室发生了管道故障。
我们优先考虑客户安全，将进行紧急检查和维修，并已于2026年9月9日星期二19：30暂停男公共浴池使用。

9月9日下午6点左右，我们确认设备异常并进行了修复工作，但由于无法确认恢复正常状态，我们不得不暂停运营。

在修复之前，女用大型公共浴池将采用男女轮流运营。

【2026年9月10日~16日大浴场使用时间】

男性使用时间
5:00~8:30 (最后入场7:30)
13:00~19:00 (最后入场18:00)

女性使用时间
9:00~11:00 (最后入场10:00)
19:30~25:00 (最后入场24:00)

目前，我们正在与相关公司合作，调查原因并进行维修工作。虽然以9月17日 (星期四)起恢复营业为目标，但根据恢复情况也有可能变更。
届时将另行通知。

对于给您带来的诸多不便和不便，我们深表歉意。

敬请理解与支持。