pt

Language

  • 日本語

  • English

  • 한국어

  • 中文(简体)

  • 中文(繁体)

有关申请的身份保护政策

TOKYU HOTELS Co., Ltd.(以下简称“本公司”)。 及TOKYU HOTELS会员酒店(以下统称“ TOKYU HOTELS”)。 )认识到客户个人信息的重要性并谨慎对待,为了提供更好的产品和服务,我们将推进以下举措,负责任地保护客户的个人信息。

1

遵守法律法规

TOKYU HOTELS遵守个人信息保护法及其他相关法律法规。

2

内部体制

关于个人信息的处理和系统,TOKYU HOTELS将制定各业务所需的内部规则和规则,并建立任命经理等组织,并构建遵守个人信息保护的系统。

3

获取个人信息

TOKYU HOTELS在获取顾客的个人信息时,会明确说明使用目的并征得同意,然后在实现该目的所需的范围内获取。

4

使用个人信息

TOKYU HOTELS使用您的个人信息时,仅在使用目的范围内使用,不会超出该目的范围使用。

5

共享个人信息

TOKYU HOTELS为了提供更高的附加值服务,将共同使用如下所述的个人信息。 此外,如果对个人信息的处理有单独的规定,我们将遵守它们。

5-1

共同使用的个人数据的项目

姓名 (包括假名)、电子邮件地址、地址、电话号码、传真号码、工作单位 (包括假名)、工作单位地址、工作单位所属、职务、工作单位电话号码、传真号码、密码、信用卡信息、结婚纪念日

5-2

共同利用者的范围

本公司、通过本公司的东急集团(公司名称请参见以下网站)TOKYU HOTELS TOKYU HOTELS东急集团(通过本公司)(公司名称请参阅以下网站),以及成员酒店(与本公司签订了有关经营.NET 服务的特许经营、管理或业务合作协议的关联公司)。TOKYU HOTELS有关联合用户成员酒店,请参阅以下网站)。

东急集团主页
TOKYU HOTELS主页
5-3

使用者的使用目的

  • 提供住宿、宴会、餐厅服务等

  • 提供住宿预约服务

  • 提供网上预订服务

  • 了解TOKYU HOTELS COMFORT MEMBERS运营和权益使用情况

  • 通过直邮/电子邮件发送最新的TOKYU HOTELS信息、促销信息、产品/服务信息等
    *通过我们公司,我们可能会向您发送东急集团各公司(公司名称请参阅上述网站)以及我们的业务合作伙伴的产品和服务信息。

  • 市场研究,包括市场分析,产品开发

  • 通知客户的信息内容选择的判断材料

5-4

对个人信息的管理负有责任的人

本公司

6

确保准确性

TOKYU HOTELS将采取适当措施确保您的个人信息准确且最新。

7

安全管理措施

TOKYU HOTELS严格管理顾客的个人信息,针对未经授权的访问、丢失、破坏、篡改、泄漏等采取预防和安全措施。

8

内部教育

TOKYU HOTELS将对员工进行个人信息保护方面的教育和培训,并确保其内容在公司内部得到充分传播。

9

受委托方的监督

TOKYU HOTELS在使用顾客个人信息时,可能会在合法使用范围内将其委托给第三方。我们将责成并监督分包商严格管理个人信息。

10

第三方提供的限制

未经您的同意,TOKYU HOTELS不会向任何第三方提供或披露您的个人信息,法律要求的情况除外。

11

个人信息的公开、修改、停止使用等

如果顾客要求TOKYU HOTELS持有的个人信息的公开、更正、停止使用等,我们将立即(迅速)做出回应。

12

公司内部体制的持续调整

TOKYU HOTELS将继续审查和完善有关个人信息处理的规定及其实施的组织体制,以确保这些规定持续有效和适当地运行。

13

匿名处理信息

当TOKYU HOTELS将您的个人信息用作匿名处理信息时,我们将披露项目等。

个人信息咨询窗口

〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1丁目10番7号
株式会社東急ホテルズ 「個人情報お問い合わせ窓口」

TEL 03-3477-6567
営業時間 9:00~18:00 (土・日・祝日および年末年始は休業)