在涩谷100米高空“SHIBUYA PANORAMA”体验全新的美食

    法式小餐馆和限定8席的寿司割烹11月30日 (星期一)同时盛大开业!

    在涩谷上空100米的『SHIBUYA PANORAMA』享受全新的美食体验
    法式小餐馆和限定8席的寿司烹饪将于11月30日 (星期一)同时盛大开业。

    Bistro A bientôt是市区的一家法式小酒馆,可以俯瞰涩谷全景,您可以在美食和美酒环绕下放松聊天。
    寿司卡扑瞬西在八座吧台提供成人时间,您可以品尝由工匠制作的时令菜肴,并欣赏窗外的美景。

    随后,从晚上9点开始,“穿越时间”活动开始,呈现Bistro A bientôt两家餐厅的菜肴和饮品。享受热闹的小酒馆、寿司卡波,品味季节风味,以及这两种风味交汇的夜晚。我们为你量身定制新的用餐时光,适合你在涩谷的时光度过。

    “Bistro A bientôt ”晚餐时段图片

    『寿司割烹Shunsai』吧台座位示意图


    2026年10月23日 (星期五) 12时开始接受预约!

    轻松享受正宗的味道

    “小酒馆A bientôt”

    酒店顶层俯瞰涩谷,将设有“小酒馆A bientôt”,您可以像法国街角的小酒馆一样轻松品尝正宗美食和美酒。菜肴以轻盈的感性和俏皮的风格制作,珍惜法国小酒馆中常见的经典小酒馆菜肴。
    “吃饭、聊天,凝视涩谷。”你可以享受这样不矫揉造作的时光。

    “Bistro A bientôt ”店名标志
    “Bistro A bientôt ”店名标志
    “小酒馆A bientôt”

    以可分享的料理为首,我们为您准备了轻松中也能感受到细心味道的菜单。午餐时间是可以选择主菜的半自助形式。晚餐时间,小餐馆料理和葡萄酒一起,建议您一边聊天一边尽情分享品尝的时间。
    可以一边感受到恰到好处的活力,一边悠闲地享受谈话和用餐的空间。在酒店的最顶层有一种特别的感觉,下班后喝一杯或者和朋友一起吃饭,不会太过拘谨的聚餐等,作为日常的延长可以顺道去的小餐馆。

    Gallery


    在8个吧台席上品味工匠的技艺

    『寿司割烹Shunsai』

    Beyond Bistro A bientôt是一家寿司会所,设有限8个座位的特别柜台座位,几乎像是隐藏的避风港。
    在“寿司卡宝瞬西”,享受由技艺高超厨师亲自烹制的寿司,以及使用当季食材的日本料理。
    虽然专注于寿司和点菜,我们的菜品也提供应季风味

    『寿司割烹Shunsai』店名logo
    『寿司割烹Shunsai』店名logo
    『寿司割烹Shunsai』

    套餐从加入应季食材的开胃菜、八寸开始,加上发挥出当天海鲜的原味的握寿司、应季的单品料理,以及使用和牛制作的料理组合而成的独特结构。通过一贯的一盘菜,为您提供能感受到日本的四季和时令的料理。料理中的饮料以日本酒为中心一应俱全,也可以享受与寿司和割烹料理的组合。
    店内是可以近距离感受到厨师隔着吧台烹饪样子的吧台厨房。料理完成时的动作和声音、与厨师的对话也是在这家店度过的时间的一部分。每一道菜都是在最合适的时机从柜台端上来的,您可以一边品尝刚做好的温度和香味一边品尝。

    Gallery

    从21时开始,两家餐厅的界限就解开了。

    『CROSSING TIME』

    涩谷熙熙攘攘,来自日本和海外的人们熙熙攘攘,大家享受美食、购物、娱乐和城市生活直到夜幕降临。在酒店里,我们希望这里是一个让你在涩谷度过时光后,可以根据心情享用餐食,无需担心时间的地方。
    从晚上9点开始,“穿越时间”活动开始,特色是两家餐厅的Bistro和寿司卡波风味,设在Bistro A bientôt。除了小酒馆菜品外,每家餐厅还提供寿司和Sushi Kappo Shunsai的单点菜单。每道菜还可搭配饮品,包括小酒馆葡萄酒和威士忌,以及寿司卡波清酒。
    “两家餐厅界限逐渐打破的时刻。”无论是深夜用餐,还是想悠闲地边吃边喝酒的夜晚。我们提议一个夜晚,让你可以继续在涩谷度过的一天,各自以独特的风格。

     
    摘自《小酒馆A bientôt》

    [示例菜单]
    ・乌胡马约 ・ Olive腌料 ・洛林咸派 ・三文鱼腌料 ・烤箱烤蜗牛 ・薯条 ・牛里冷烤架配牡蛎酱 ・牛排羊肉 ・千层酥

     
    从“寿司割烹Shunsai”

    【菜单示例】
    ・鰤鱼萝卜・鲜鱼的捣碎・鮟鱇肝的美味煮・和牛烤牛肉・软煮牛舌・本日握寿司3种拼盘


    A bientôt restaurant · Shunsai及未来细节

    * A bientôt restaurant和Shunsai自2026年7月31日起停止运营,接续后生效。我们衷心感谢过去26年来所有支持我们的人。

    * Estacion Café, lounge(5楼)在翻新期间将照常开放。

    * 翻新期间,早餐不仅在Estacion Café, lounge(5楼)供应,部分工作日的宴会厅(6楼)也将供应。

    * 关于涩谷PANORAMA内新设立的“专为宾客开放的休息室”的详细信息,将于同年11月通过新闻稿发布。