- 特輯
- 吃
TORRENT送上幸福的聖誕佳餚/
TORRENT CHRISTMAS
～The Bistro Table～
～The Bistro Table～
與摯愛的人一起吃什麼，該在哪裡度過。隨著聖誕節的臨近，花時間規劃這麼有趣的計畫，是這個季節獨特的樂趣之一。在SHIBUYA STREAM HOTEL，我們準備了非常適合這個令人興奮的節日季節的菜單，讓你能享受適合各種場合的聖誕節。
特別晚餐套餐
The Grand Table
特別晚餐從提升聖誕節氣氛的4種開胃小菜開始。我們為您準備了各種華麗的菜餚，如紅雪蟹前菜和烤澳大利亞牛里肌肉。為重要的人一起度過的聖誕夜增添色彩。
菜單
-
熱花椰菜的藍芽
-
鮪魚與甜菜的韃靼半熟奶油
-
炸龍蝦
-
煙燻鮭魚塔特蕾諾爾風味
-
其他和風沙拉
-
香煎真鯛魚與扇貝香辣醬汁
-
烤澳大利亞產牛菲力松露風味馬鈴薯泥
-
裹著2色Placchocolat的奶油巧克力蛋糕
-
咖啡或紅茶
- 時期
-
2026年12月17日 (星期四)~25日 (星期五)
- 時間
-
17:30~22:00 (最後點餐時間20:00)
- 費用
-
10,000円／お1人さま
- 預約
-
電話或線上
- 位置
-
「TORRENT」Dining (晚餐)
我們為您準備了品嚐冬季美味的聖誕節套餐，如藍花椰菜、紅蟳米糕、紅酒燉日本國產牛頰肉等。午餐和晚餐有不同的菜單，為重要的人的特別時刻增添色彩。
午餐套餐
The Cozy Table
菜單
-
熱花椰菜Brute紅蟳茄汁義大利麵
-
鮮蝦和生火腿的紅色沙拉覆盆子醋醬
-
奶油肉醬松露香味
-
紅酒燉國產牛頰肉
-
法式巧克力蛋糕
-
咖啡或紅茶
- 時期
-
2026年12月1日 (星期二)~25日 (星期五)
- 時間
-
11:30~15:00 (最後點餐時間13:00)
- 費用
-
7,000円／お1人さま
- 預約
-
電話或線上
- 位置
-
「TORRENT」Dining (用餐區)
晚餐套餐
The Festive Table
菜單
-
熱花椰菜Brute紅蟳茄汁義大利麵
-
鮮蝦和生火腿的紅色沙拉覆盆子醋醬
-
香煎真鯛
-
紅酒燉國產牛頰肉
-
法式巧克力蛋糕
-
咖啡或紅茶
- 時期
-
2026年12月17日 (星期四)~25日 (星期五)
- 時間
-
18:00~22:00 (最後點餐時間20:00)
- 費用
-
8,000円／お1人さま
- 預約
-
電話或線上
- 位置
-
「TORRENT」Dining (晚餐)
多汁的烤雞肉和豐富多彩的熟食店，盡情享受家庭聖誕節!
烤雞&開胃菜
在自家度過的聖誕節，請享用道地的美味。為您準備了多汁的富士高原雞烤雞和共10道色彩豐富的前菜。可依喜好選擇單品或套餐。
菜單/各2人份
-
烤雞盒¥4,000 (烤雞2隻，帶皮馬鈴薯)
-
開胃小菜盒 6,000日圓（Olive醃料、醃製小蝦、紅蘿蔔、醃製紫高麗菜、火腿辣醬、馬鈴薯沙拉、野餐肉醬、醃黃瓜、五豆與五穀沙拉、煙燻鮭魚）
-
烤雞&開胃菜盒套餐1万日元
- 保留訂單期間
-
2026年11月1日 (星期日)~
- 交割期
-
2026年12月19日 (星期六)~25日 (星期五)
- 交接時間
-
15:00／16:00／17:00／18:00
- 預約
-
電話或線上
- 位置
-
「TORRENT」Dining (晚餐)
- ※
-
作為提前預訂的獎勵，您將獲得一瓶氣泡葡萄酒。
- ※
-
預購訂單截止至收貨日前一天14:00。
- ※
-
超過希望取貨日期的3天前，無法取消或變更。
- ※
-
數量有限，售完為止。
TORRENT 假日季雞尾酒與無酒精雞尾酒
點綴聖誕節的3種原創飲料登場。我們為您準備了散發華麗香氣和味道的雞尾酒，以及清爽的MOKTEL。請享用適合特別季節的一杯。
菜單
-
Noël Blanc¥1,200
-
Blue Snow Velvets¥1,200
-
Christmas Crystal (莫克泰爾) ¥900
- 時期
-
2026年12月1日 (星期二)~25日 (星期五)
- 時間
-
18:00~24:00 (最後點餐時間23:30)
- 位置
-
「TORRENT」Bar (酒吧)