pt

Language

  • 日本語

  • English

  • 한국어

  • 中文(简体)

  • 中文(繁体)

  •  
  •  
  •  

7/1~부터의 코스(7/1-9/30)

로그인할 때 오류가 발생했습니다.

귀하의 계정이 잠겨 있습니다.
여기에서 다시 암호를 설정하십시오.

숙박의 우대나 포인트도 쌓인다! 편리한 회원 서비스

현재 상태:

사용 가능한 포인트

0p

1000 p는
만료일 년 12월 31일까지

자세히 보기

Herbs Breath 허브의 숨결

더운 계절 중에서도 청량감이나 상쾌함을 느끼게 하는 다채로운 허브와 제철 식재료를 즐겨 주셨으면 하는 마음에서 준비한 코스를 전해드립니다.

레스토랑

The 30th Restaurant

기간

2026년 7월 1일(수)~9월 30일(수)

Herbs Breath 점심 코스

요리장 하세가와의 감성과 기술을 살려, 맛뿐만 아니라 눈과 마음 모두 마음에 남는 프렌치의 한 때를 전달합니다.

시간

11:30~14:00(라스트 오더 12:30)

수수료

7,000円

Herbs Breath 점심 코스

Herbs Breath 점심 코스

오마르 새우와 평조의 마리 네
레몬과 바질의 무스

투명감 넘치는 유리에,
앞으로의 시기에 제철을 맞이
옥수수의 부드러운 단맛이 퍼지는 바바로아,
고급 식재료로 알려진
두꺼운 오마르 새우와 전복에 평탄을 더해
약간의 매운 맛을 느끼는 마리네에 맞추었습니다.
서늘한 녹색과 화려한 색채를 더하는 민트와
에디블 플라워를 다루고,
마무리에 곁들인 청량감이 있는
레몬과 바질의 무스가 여운을 물들이는 일품입니다.

여름 비늘 로스트
아티 초크, 리드 보, 여름 야채

여름에 걸쳐 몸이 긴축되고,
맛이 늘어난 비늘을 고소하게 로스트했습니다.
상쾌한 타임으로 향기로운,
아티초크 리드보 주키니
· 가지를 더했습니다.
여름 같은 노란색이 눈길을 끄는 카레 맛
소스와 브랜더트와 함께 즐길 수 있습니다.

오리 가슴살의 저온 요리
복숭아와 광장
피유타주와 후누이유 퓨레

오리의 가슴살을 부드럽게 저온에서 조리해,
맛을 응축한 맛으로 완성했습니다.
어울리는에는, 제철을 맞이하는 복숭아의 진한 과일 맛을 맛볼 수 있는 소스에,
후누이유(허브)의 단맛이 있는 향기를 갇힌 퓌레를 더해,
마무리에 레몬그래스 향기로운 오일을 다루고, 향기 풍부하게 완성했습니다

벨베인 맛의 브랑만제
멜론 수프와 바닐라 아이스

향수의 원료로서 빠뜨릴 수 없는 베르베누를 사용한,
브랑만제를 디저트 코스의 마무리에 준비.
상쾌한 향기 퍼지는 브란만제에게
농후한 멜론의 스프를 합쳤습니다.
여러 종류의 허브를 혼합하여
태어난 페르노주 에스푸마가 맛에 깊이를 가져옵니다.

메뉴
  • 오마르 새우와 조개 마리 네 레몬과 바질 무스

  • 여름 비늘의 구운 아티 초크, 리드 보, 여름 야채

  • 오리 가슴살의 저온 요리

  • 벨베인 맛의 브란만제 멜론 수프와 바닐라 아이스

  • 커피 또는 차

Herbs Breath 디너 코스

요리장 하세가와의 감성과 기술을 살려, 맛뿐만 아니라 눈과 마음 모두 마음에 남는 프렌치의 한 때를 전달합니다.

시간

17:00~21:00(라스트 오더 19:00)

수수료

14,000円

 

달콤한 새우와 프로슈토 타르타르, 토마토 젤리와 소르베

이 아뮤즈는 쿨한 연한 분홍색 베이스 색상으로 만들어졌습니다.
풍부한 단맛과 통통한 식감으로 유명합니다
달콤한 새우와 프로슈토로 만든 타르타르,
토마토와 부드러운 Lavender이 들어간 젤리,
상쾌한 맛있는 애무 요리로, 상쾌한 민트 향이 나는 토마토 소르베와 함께 제공되었다.

오마르 새우와 조개 마리 네 레몬과 바질 무스

투명감 넘치는 유리에,
앞으로의 시기에 제철을 맞이하면 옥수수
부드러운 단맛이 퍼지는 바바로아,
고급 식재료로 알려진
두꺼운 오마르 새우와 전복에 평탄을 더해
약간의 매운 맛을 느끼는 마리네에 맞추었습니다.
서늘한 녹색과 화려한 색채를 더하는 민트와
에디블 플라워를 다루고,
마무리에 곁들인 청량감이 있는 레몬과
바질의 무스가 여운을 물들이는 일품입니다.

오리 모모 고기 콤피 모르네 소스 크레송과 딜 샐러드

오리를 컴피로 마무리,
촉촉하고 부드러운 입맛으로 완성했습니다.
단맛과 신맛이 조화를 이룬
사과의 컴포트에 호두의 식감을 플러스.
허브의 상쾌한 향기가 퍼지는 베일 소스에,
치즈의 농후함이 돋보이는 모르네 소스를 합쳤습니다.
마무리에, 딜이나와 크레송을 다루어 향기 풍부한 일품으로 완성했습니다.

여름 비늘의 구운 아티 초크, 리드 보, 여름 야채

여름에 걸쳐 몸이 긴축되고,
맛이 늘어난 비늘을 고소하게 로스트했습니다.
상쾌한 타임으로 향기로운,
아티초크 리드보 주키니
· 가지를 더했습니다.
여름 같은 노란색이 눈길을 끄는 카레 맛
소스와 브랜더트와 함께 즐길 수 있습니다.

자양의 저온 요리
복숭아와 광장의 피유타주와 후누이유 퓨레

본 저녁 코스의 메인에는,
부드러운 육질과 섬세한 맛이 풍부한 새 양을 준비.
천천히 불을 넣으면 촉촉했습니다.
입맛과 부드러운 식감을 즐길 수있는 맛.
제철을 맞이하는 복숭아의 농후한 과일 맛을 맛볼 수 있는 소스에,
후누이유(허브)의 단맛이 있는 향기를 가두었다
퓌레가 새 양의 새로운 매력을 이끌어내는 악센트입니다.
레몬글라스 향기로운 오일을 다루고, 향기 풍부하게 완성했습니다.

벨베인 맛의 브란만제 멜론 수프와 바닐라 아이스

향수의 원료로서 빠뜨릴 수 없는 베르베누를 사용한,
브랑만제를 디저트 코스의 마무리에 준비.
상쾌한 향기 퍼지는 브란만제에게
농후한 멜론의 스프를 합쳤습니다.
여러 종류의 허브를 혼합하여
태어난 페르노주 에스푸마가 맛에 깊이를 가져옵니다.

파인애플과 코코넛 파운드 케이크 바질 맛

파인애플과 코코넛의 맛을 갇혔다.
상쾌한 여름을 느끼는 파운드 케이크에
청량감이 있는 바질의 잎을 더해 구운 일품입니다.

메뉴
  • 달콤한 새우와 생 햄 타르타르 토마토 줄레와 솔베

  • 오마르 새우와 조개 마리 네 레몬과 바질 무스

  • 오리 모모 고기 콤피 모르네 소스 크레송과 딜 샐러드

  • 여름 비늘의 구운 아티 초크, 리드 보, 여름 야채

  • 자양의 저온 조리 복숭아와 광장의 피유타주와 후누이유

  • 벨베인 맛의 브란만제 멜론 수프와 바닐라 아이스

  • 파인애플과 코코넛 파운드 케이크 바질 맛

  • 커피 또는 차

기념일 메시지

무료로 받습니다
예약 시 원하는 메시지를 알려주세요.

애니버서리 옵션

특별한 기념일을 더욱 화려하게 연출

코스의 디저트를 애니버서리 케이크에 어레인지해, 건배용 스파클링 와인을 세트로 준비합니다.이용 인원수에 맞춘 홀 케이크를 제공.

 
대상

The 30th Restaurant 계절 코스(런치・디너 코스)

수수료

본 옵션은 별도 요금을 받습니다.
예약은 전화로도 받고 있습니다만, 공식 사이트로부터의 예약이 유익하게 이용하실 수 있습니다.

점심
1인당 8,500엔(전화 예약의 경우)
1인당 8,000엔(공식 사이트로부터의 예약의 경우)

저녁
1인 15,500엔(전화 예약의 경우)
1인당 15,000엔(공식 사이트로부터의 예약의 경우)

내용
  • 코스 디저트를 애니버서리 케이크에 어레인지

  • 건배용 스파클링 와인을 세트로 준비

  • 이용 인원수에 맞는 홀 케이크 제공


예약은 이용일 「전날의 15시까지」에 부탁드립니다.


표시 요금에는 서비스료 12%・소비세 10%가 포함되어 있습니다.

식재료의 입하 상황에 따라 메뉴가 변경될 수 있습니다.

음식 알레르기가있는 분은 미리 직원에게 알려주십시오.

AI에 의한 예약 대행 서비스 「AutoReserve」로부터의 예약은 일절 접수하고 있지 않습니다. 미리 양해 바랍니다

사진은 이미지입니다.

법령에 의해 차를 운전하시는 분, 20세 미만의 손님에게의 알코올의 제공은 일절 거절하겠습니다.


Restaurant

좌석

30 席

개인실

플로어

30F

영업시간

11:30~14:00 (L.O.12:30)

음료(LO13:30)

17:00~21:00 (L.O.19:00)

음료(LO20:00)

상황에 따라 영업 시간의 변경이 있습니다.

예약은 이용일 전날 15시까지 부탁드립니다.

미취학아의 어린이는 개인실의 이용을 부탁하고 있습니다.

개인실료 런치 타임 6,000엔 디너 타임 12,000엔의 안내가 됩니다.

수수료

런치 타임 7,000엔
디너 타임 14,000엔

전화번호