​​

pt

Language

  • 日本語

  • English

  • 한국어

  • 中文(简体)

  • 中文(繁体)

  •  
  •  
  •  

애프터눈 티 (10/1-11/30)

로그인할 때 오류가 발생했습니다.

귀하의 계정이 잠겨 있습니다.
여기에서 다시 암호를 설정하십시오.

숙박의 우대나 포인트도 쌓인다! 편리한 회원 서비스

​​

현재 상태:

사용 가능한 포인트

0p

집 1000 p는
만료일 년 12월 31일까지

자세히 보기

~가을의 연 - Autumn Twilight Afternoon Tea~

가을의 미각을 도입한 「~가을의 연 - Autumn Twilight Afternoon Tea~」를 전달합니다.

가을의 미각으로 알려진 호박, 고구마, 감, 밤 등을 도입해, 가을다운 깊이가 있는 색채를 더한 라인업 전 12종류를 제공합니다. 10월 1일~10월 31일까지는 기간 한정으로 할로윈에 연관된 옷차림을, 11월부터는 가을색으로 가득한 사양으로 전달합니다. 지상 130미터에서의 전망과 함께 우아한 오후의 한때를 보내실 수 있습니다.

다이닝 & 바

The 30th Dining Bar

기간

2026년 10월 1일(목)~11월 30일(월)

※정말로 죄송합니다만, 2026년 12월 1일(화)~12월 15일(화)의 기간, 판매는 없습니다.
아무쪼록 양해해 주시도록 부탁드립니다.

시간

14:00~17:00(최종입점 15:00)

※

2시간제

수수료

6,000円/お1人さま

※2026년 10월 1일(목)~10월 31일(토) 할로윈 사양

※2026년 10월 1일(목)~10월 31일(토) 할로윈 사양

 
상단 메뉴 내용
2026년 10월 1일(목)~10월 31일(토)
  • 생햄과 감의 생춘권

  • 가을 야채 칩

  • 크림 치즈 키시

  • 훈제 연어와 해산물 테린 햄버거

 
중단 메뉴 내용
2026년 10월 1일(목)~10월 31일(토)
  • 스콘

  • 고구마 브뤼레

  • 오일 써딘과 이카리 카타 타르타르의 오픈 샌드

  • 호박 수프

 
하단 메뉴 내용
2026년 10월 1일(목)~10월 31일(토)
  • 밤의 트라이플

  • 호박 도넛

  • 샤인 무스카트와 프로마주 블랑 타르트

  • 초콜릿 무스와 라임 줄레


11월 1일(일)~11월 30일(월) 가을 옷차림에서 제공합니다.

메뉴(간식과 디저트)
상단
  • 생햄과 감의 생춘권

  • 가을 야채 칩

  • 크림 치즈 키시

  • 훈제 연어와 해산물 테린 햄버거

중단
  • 스콘

  • 고구마 브뤼레

  • 오일 써딘과 이카리 카타 타르타르의 오픈 샌드

  • 호박 수프

하단
  • 밤의 트라이플

  • 호박 도넛

  • 샤인 무스카트와 프로마주 블랑 타르트

  • 초콜릿 무스와 라임 줄레

티 셀렉션(프리)
  • TWG TEA(얼 그레이 잉글리쉬 브렉퍼스트 로열더 질링)

  • 아이스티

  • 허브티(루이보스/카모마일/아사이베리)

  • 맛 티 (캐러멜 너트)

  • 우롱차

  • 커피

  • 주스


예약은 전화로 받습니다.
이용일 「2일전의 15시까지」에 부탁합니다.

레스토랑 예약 직통
접수:10:00~20:00


※

표시 요금에는 서비스료 12%・소비세 10%가 포함되어 있습니다.

※

재료의 입하 상황에 따라 메뉴가 변경될 수 있습니다.

※

음식 알레르기가있는 분은 미리 직원에게 알려주십시오.

※

AI에 의한 예약 대행 서비스 「AutoReserve」로부터의 예약은 일절 접수하고 있지 않습니다. 미리 양해 바랍니다

※

사진은 이미지입니다.

※

법령에 의해 차를 운전하시는 분, 20세 미만의 손님에게의 알코올의 제공은 일절 거절하겠습니다.


Dining&bar

좌석

45 席

※

레스토랑 공간 포함

플로어

30F

영업시간

07:00~10:00 (L.O.09:30)

※

조식 뷔페의 최종 입점은 9:30입니다.

11:30~14:00 (L.O.14:00)

14:00~17:00 (L.O.16:00)

17:00~21:00 (L.O.20:00)

※

상황에 따라 영업 시간의 변경이 있습니다.

수수료

조식Buffet

2026년 4월 1일부터 조식 요금을 개정합니다.
13세 이상 :3,520엔
7세~12세:1,760엔
0세~6세 :무료

흡연/금연

전석 금연

전화번호