【한정 기간 ] Teppan-yaki Seiga 리뉴얼 2주년 메뉴 | 미야코지마 마에하마 해변을 내려다보는 멋진 전망의 호텔 미야코지마 TOKYU HOTEL & 리조트 [공식 제공]

Special Menu for our 2nd Anniversary Renewal

리뉴얼 2주년 기념 애니버서리 메뉴

리뉴얼 2주년을 기념해, 전 코스에서 「미야코규」를 제공합니다.
최고급 애니버서리 메뉴와 한정 칵테일을 즐겨 보십시오.

개최일: 2026년 3월 27일(금)~2026년 4월 5일(일) 10일간 한정

개최 시간: 17:30～22:00 （L.O.20:00）

위치: Teppan-yaki Seiga

※: 「아마노카와」「남십자성」「베가」의 3코스만 판매됩니다.
전날 16:00까지 예약제입니다. 예약 시 원하는 코스를 알려주십시오.

※: 숙박 이외의 손님도 이용하실 수 있습니다.

레스토랑 예약 취소 수수료에 관하여

예약 취소 시에는 소정의 취소 수수료(위약금)를 부과합니다.

3일 전부터 2일 전까지의 연락: 예약 내용의 20%

전날 연락: 예약 내용의 50%

당일 연락: 예약 내용의 100%

Course Menu

코스 메뉴

은하수(아마노가와)

수수료: 26,000円

건배용 스파클링 와인
류큐 3
Okinawa 식초
테비치(돼지발) 끓였다
지 마미 두부 (땅콩두부)
애피타이저
데리야끼 잉어 발사믹 맛과 당근 사시미
국내 소고기 샤부샤부 시쿠사 소스와 눈염젤리
중국식으로 볶은 참치 볶음
Okinawa 튀긴 돼지고기 필레 미야코지마 흑식초 된장
구조
근해 생선의 3점 모듬
국산 이세에비(반신)
미야코 쇠고기 등심 80g
계절에 구운 야채
백반 또는 마늘 쌀
붉은 국물 · 향의 물건
기념일 디저트 플레이트
커피 또는 차

미나미 십자 별 (미나미 주지 세이)

수수료: 23,000円

건배용 스파클링 와인
류큐 3
Okinawa 식초
테비치(돼지발) 끓였다
지 마미 두부 (땅콩두부)
애피타이저
데리야끼 잉어 발사믹 맛과 당근 사시미
국내 소고기 샤부샤부 시쿠사 소스와 눈염젤리
중국식으로 볶은 참치 볶음
Okinawa 튀긴 돼지고기 필레 미야코지마 흑식초 된장
구조
근해 생선의 3점 모듬
에조 전복 화이트 와인 찜
미야코 쇠고기 등심 80g
계절에 구운 야채
백반 또는 마늘 쌀
붉은 국물 · 향의 물건
기념일 디저트 플레이트
커피 또는 차

베가

수수료: 19,500円

건배용 스파클링 와인
류큐 3
Okinawa 식초
테비치(돼지발) 끓였다
지 마미 두부 (땅콩두부)
애피타이저
데리야끼 잉어 발사믹 맛과 당근 사시미
국내 소고기 샤부샤부 시쿠사 소스와 눈염젤리
중국식으로 볶은 참치 볶음
Okinawa 튀긴 돼지고기 필레 미야코지마 흑식초 된장
구조
근해 생선의 3점 모듬
미야코 쇠고기 등심 110g
계절에 구운 야채
백반 또는 마늘 쌀
붉은 국물 · 향의 물건
기념일 디저트 플레이트
커피 또는 차

미야코 소

기간 중에는 모든 코스에서 미야코지마가 자랑하는 브랜드 와규 「미야코규」를 제공. 섬세한 육질과 고급 맛을 철판구이 특유의 요리로 즐길 수 있습니다.

기념일 디저트 플레이트

Okinawa에서 만든 갈색 설탕으로 만든 디저트 접시와 검은 꿀을 곁들인 폭신한 쉬폰 케이크. 치폰 케이크의 풍부하고 부드러운 단맛이 열대 과일과 아이스크림으로 만든 타르트와 어우러져 아름다운 요리를 완성하며, 여러분이 3주년을 새로운 감정으로 축하하길 바라는 마음으로 만들어졌습니다.

요리와 페어링을 즐길 수 있는 한정 칵테일

사쿠라 미나미(사쿠라하에): 1,200円

오키나와의 방언에서 '남풍'을 '하에'라고 읽습니다. 드라이 화이트 와인에 벚꽃 리큐어를 맞추고 오렌지 주스의 상쾌한 신맛으로 완성한 봄 한정 쇼트 칵테일. 유리에 곁들인 민트 체리의 색채와 함께 화려한 향기가 퍼집니다. 철판구이의 맛에 다가가는, 경쾌하고 품위있는 한 잔입니다.