pt

Language

  • 日本語

  • English

  • 한국어

  • 中文(简体)

  • 中文(繁体)

  •  
  •  
  •  

서비스 안내

로그인할 때 오류가 발생했습니다.

귀하의 계정이 잠겨 있습니다.
여기에서 다시 암호를 설정하십시오.

숙박의 우대나 포인트도 쌓인다! 편리한 회원 서비스

현재 상태:

사용 가능한 포인트

0p

1000 p는
만료일 년 12월 31일까지

자세히 보기

삿포로의 3 TOKYU HOTELS 시설
SDGs 실천을 위한 국제 인증 '4송이'의 동시 획득

삿포로 TOKYU HOTELS (SAPPORO TOKYU REI HOTEL SAPPORO EXCEL HOTEL TOKYU SAPPORO STREAM HOTEL)는 2026년 4월, 세 시설 모두가 "사쿠라 품질 ESG 실천(이하 "사쿠라 품질 그린")에 따라 SDGs를 실천하는 숙박시설을 인증하는 "4송이 벚꽃"을 획득했다고 기쁘게 발표합니다. 이는 관광 가치에 큰 변화가 있었음을 알립니다. 이는 관광지의 지속 가능성에 대한 관심이 증가하는 등 관광 수요가 계속 회복됨에 따른 것입니다.
이 인증은 환경 고려사항, 지역사회와의 공존, 거버넌스 건전성을 포함한 지속 가능한 관광 이니셔티브를 종합적으로 평가한 것으로, 삿포로 TOKYU HOTELS의 지속적인 지속 가능성 촉진 노력을 평가한 결과입니다.

사쿠라 퀄리티 그린에 대해서

 

사쿠라 퀄리티 그린은, 주식회사 사쿠라 퀄리티 매니지먼트가 운영하는, 일본발의 숙박 시설용 ESG 인증 제도입니다. 지속가능한 관광에 관한 국제적인 틀로서 널리 참조되고 있는 글로벌 지속가능한 투어리즘협의회(GSTC)의 기준에 정합한 평가항목에 근거해 환경 배려나 지역사회와의 공생, 거버넌스 등 172항목에 걸친 평가가 이루어지고, 그 달성도에 따라 5단계로 평가됩니다. 평가 항목은 난이도에 따라 단계적으로 설정되어 있으며, 최상위 평가인 '5 의황 자쿠라'의 취득에는 모든 기준을 충족해야 합니다.

이니셔티브 및 평가 정보

삿포로 TOKYU HOTELS 에서는 '지구 친화성, 도시 친화성, 사람 친화적인 호텔'이라는 TOKYU HOTELS 지속 가능한 정책에 기반하며, 세 시설이 지역사회와 함께 걷는 호텔 경영을 촉진하기 위해 협력하고 있습니다.
이 인증은 단순한 환경 고려사항에 국한되지 않고, Hokkaido와 삿포로의 지역 자원을 활용한 체험적 가치를 창출하고 지역 사회와의 지속적인 관계 구축과 같은 다면적인 이니셔티브에도 평가됩니다.

주요 대처 내용

탈탄소 및 자원 순환에 대한 노력

우리는 탄소 상쇄를 통해 사업 활동에서 발생하는 CO₂ 배출량의 일부를 상쇄하고 '탄소 상쇄 인증서'를 취득하는 등 환경 영향을 줄이기 위한 운영을 촉진하고 있습니다. 또한 시모카와 타운의 산림 보전 활동에서 발생하는 크레딧 활용과 같은 지역 사회와 협력하여 환경 보전 활동에도 Hokkaido 있습니다.

지역 자원 발신과 체험 가치 창출

Hokkaido ・삿포로의 다양한 명소인 음식, 문화, 자연, 스포츠를 숙박 경험과 결합하여 지역의 가치를 전달합니다. 아침 식사는 현지 생산을 의식한 메뉴를 제공하여 다섯 감을 모두 활용해 'Hokkaido 함'을 즐길 수 있는 경험을 제공합니다. 또한 관광 시설과 협력한 숙박 계획, 인근 식당과의 저녁 식사 계획 등 지역 여행 기회를 적극 창출하고 있습니다.

지역과의 공동 창출 · 사회 공헌 활동

삿포로시판 레드리스트 2016 가이드북의 정보 발신을 통해 생태계 보전에의 기여를 추진하는 것 외에, 독자적인 인근 맵 배포에 의해 거리의 다면적인 이해를 촉진하고 있습니다. 게다가 지역의 행사나 전통 행사에의 참가, 스포츠 지원 등을 통해, 사회와의 견고한 공창 관계를 구축하고 있습니다.

안심·안전과 다양성에 대한 대처

모든 고객에게 안심하고 쾌적한 체류를 제공하기 위해 안전·안심을 최우선으로 한 서비스 체제를 구축. 또한 다양한 인재를 활약할 수 있는 환경 만들기를 추진하여 지속 가능한 조직 운영을 실현하고 있습니다.

거버넌스와 신뢰성 확보

법령 준수의 철저하고 투명성이 높은 운영을 기반으로 숙박객과 지역사회, 거래처 등의 이해관계자와의 협동을 통해 사회로부터 신뢰받는 호텔 운영을 목표로 하고 있습니다.

총 지배인 코멘트

SAPPORO TOKYU REI HOTEL SAPPORO EXCEL HOTEL TOKYU
총지배인 노리유키 미즈타니

SAPPORO STREAM HOTEL
총지배인 모모세 다케시

삿포로 TOKYU HOTELS 세 곳의 시설에서 "4 고이 노란 벚꽃"을 받을 수 있어 매우 영광입니다. 이 인증은 각 호텔이 환경 영향을 줄이고, 지역사회와 협력하며, 안전하고 쾌적하며 고품질의 숙박 가치를 제공하기 위해 매일 노력한 결과물입니다. 각 호텔은 삿포로 지역에 뿌리를 두고 지속적으로 노력해왔습니다.
한편, 이 인증은 중요한 이정표일 뿐만 아니라 지속 가능한 도시인 삿포로의 매력을 더욱 높이는 출발점이라고 믿습니다.
삿포로는 도시의 편리함과 사계절을 아우르는 자연, 음식, 문화, 스포츠의 다양한 매력이 공존하는 지역입니다. 이러한 특성을 살려 우리는 숙소 자체뿐만 아니라 지역 가치를 직접 경험할 수 있는 숙박시설을 조성하여 삿포로의 매력 향상에 기여할 것입니다.
삿포로가 TOKYU HOTELS 하는 동안 세 시설은 환경 고려와 지역 공동 창출을 바탕으로 호텔 경영을 더욱 심화시키고, 국내외 손님들이 다시 방문하고 싶어 할 수 있는 지속 가능한 숙박 가치를 제공하기 위해 계속 협력할 것입니다.

SAPPORO TOKYU REI HOTEL · SAPPORO EXCEL HOTEL TOKYU 총지배인 노리유키 미즈타니
SAPPORO STREAM HOTEL 총괄 매니저 모모세 다케시