Hokkaido ・히가시카와쵸 × SAPPORO STREAM HOTEL
협업 계획
자연과 공생하면서 독자적인 문화와 산업을 키워온 히가시카와초. 이번 콜라보레이션에서는 호텔 전체를 통해 마을의 다채로운 매력을 소개하고, 삿포로에 있으면서 히가시카와마치를 여행하는 시간을 제안합니다.
호텔에 발을 디딘 순간부터 시작되는 「히가시카와초로의 여행」
히가시카와쵸의 천연수로 자라는 일본술, 식재료, 장인의 수공예가 빛나는 가구나 사진 전시 등 「마치 그 토지를 방문한 것 같은 공간」을 관내에 재현합니다.
- 개최 기간
-
2026년 6월 16일(화)~8월 15일(토)
- 협력
-
사진 문화 수도 “사진의 마을”히가시카와마치/산천 사쿠라 주조 주식회사/단오카 증류소 주식회사/주식회사 Okika
선택한 마을
Hokkaido ・히가시카와쵸
다이세쓰산 산기슭의 Hokkaido 거의 중앙에 위치한 히가시카와초는 Hokkaido에서 유일하게 수도를 사용하지 않고 지하수만으로 생활하는 '물의 명가'입니다. 양질의 농산물, 주조, 가구 산업, '사진의 거리'로서의 문화 활동으로 유명합니다. 자연과 생활, 디자인이 조화를 이루는 핫 지역으로, 최근에는 국내외에서 이주를 희망하는 사람이 늘고 있습니다.
히가시카와초의 미각을 맛보는
히가시카와초의 은혜를 맛보는 점심 뷔페
7층에 있는 레스토랑 Bar & Grill Splish, restaurant 에서는 매달 Hokkaido 지역을 소개하는 '홋카이도 탐험 메뉴'에서 히가시카와초의 풍부한 식재료를 사용한 특별 뷔페를 제공합니다. 주방장이 현장을 방문하여 생산자와 대화를 나누는 메뉴를 즐겨보세요.
- 제공 시간
-
11:30~14:00(L.O13:30)
- 수수료
-
평일:어른 3,600엔 / 4세~초등학생:1,800엔
토, 일, 공휴일: 어른 3,800엔 / 4세~초등학생: 1,900엔
- 메뉴 예
-
-
히가시카와쵸산 나츠보시
-
닭고기 오푸르 삼천 사쿠라 주조의 주조 크림
-
히가시카와초산 나나보시로 만드는 해산물 빠에야
-
히가시카와초산 피망과 닭고기의 굴 소스 볶음
-
히가시카와마치산 산추와 삼겹살
-
히가시카와초의 물로 만드는 미즈노부 겐모치
-
단오카 증류소의 크래프트 진 “눈의 창”을 한정 판매
런치 뷔페에서 동네에 세워진 ‘단오키 증류소’에서 현지 보타니컬을 사치스럽게 사용하여 수작업으로 담은 크래프트 진 ‘눈의 창’으로 만드는 ‘진토닉’을 한정 제공합니다.
- '눈의 창' 진토닉
-
- 수수료
-
700円
단오카 증류소에 대해서
2025년 8월, 다이세츠산의 웅대한 자연에 매료된 국제적인 증류가들과 히가시카와마치의 뜨거운 마음이 연결되어 탄생한 공설 민영형의 증류소. 동마을의 맑은 샘물과 최신의 증류 기술을 융합시켜, 유일무이의 스피릿을 추구하고 있습니다. 히가시카와 쌀과 토도마츠 등 북쪽의 대지의 숨결을 갇힌 우아하고 투명감 넘치는 맛의 크래프트진과 위스키는 국내외에서 뜨거운 주목을 받고 있습니다.
「삼천 사쿠라 주조」의 일본 술 마시기 비교 세트 판매&숙박자 한정 스트림 아워
히가시카와쵸에 창고를 자아내는 「3천 사쿠라 주조」의 니혼슈 3종(키타시즈쿠 순미 대음양/혜성 순미 대음양/R CLASS순미)을 마셔 비교할 수 있는 세트를 디너 타임에 준비. 또, 숙박자 전용의 「스트림 아워」에서는, 동장의 일본술과 함께, 마을의 천연수도 무료로 제공합니다. 여행 사이에 히가시카와의 명수에서 태어난 섬세한 맛을 즐길 수 있습니다.
산천 사쿠라 주조에 대해서
산젠자쿠라 사케 양조장은 히가시카와 마을에서의 운명적인 만남에서 태어났으며, 북쪽 땅에서 사케 양조의 잠재력을 보았던 오랜 양조장과 히가시카와 마을만의 독특한 사케를 만들고자 하는 Hokkaido passionate 열망에서 탄생했습니다. 풍부한 자연과 순수한 물을 바탕으로 우리는 전통적인 기법과 최신 양조 기술을 결합한 진심 어린 정성으로 사케를 양조하는 도전을 계속해서 이어가고 있습니다. 쌀과 물의 조합이 만들어내는 풍부하고 섬세한 풍미는 전국의 사케 팬들로부터 큰 찬사를 받았습니다.
- 투숙객 한정 스트림 아워
-
15:00~17:00
「삼천 사쿠라」일본 술 마시기 비교 세트
- 시간
-
17:00~24:00(LO23:30)
- 수수료
-
1,800円
- 내용
-
혜성 순미 대음양
키시시즈쿠 순미 대음양
R CLASS 순미
문어의 카르파치오
- 위치
-
7층 Bar & Grill Splish, restaurant
삼천 송이 × SAPPORO STREAM HOTEL
하룻밤 만찬 협업 저녁 식사
8월 10일(월), 7층 「BAR&GRILL Splish」에서 3천 사쿠라 주조의 모리씨·야마다 코지씨를 초대한 하룻밤 한정의 디너 이벤트를 개최. 야마다씨가 이전을 결의한 배경이나 주조에 대한 생각을 말합니다. 요리는, 당 호텔 요리장이 본 이벤트를 위해서 고안한 모던 프렌치의 특별 코스를 준비. 요리장이 다루는 프렌치와, 삼천사쿠리의 클리어로 생명력 넘치는 맛이 서로를 돋보이는, 놀라움이 가득한 한때를 즐겨 주세요.
자세한 것은 곧 공개! Coming Soon...
히가시카와초의 생활과 문화의 온도에 접한다
가구와 손으로 접할 수 있는 전시&구입 체험
“가구의 마을”로 알려진 히가시카와쵸는, 전국 유수의 목공 산지로서 이름을 받고, 장인의 수공예에 의한 가구나 크래프트 작품이 높게 평가되고 있습니다. 본 기획에서는, 동내의 공방에서 정중하게 만들어진 의자를 관내에 전시. 각 아이템에는, 제작자명이나 작품의 배경을 기록한 태그가 붙어 있어, 제작자의 숨결을 느끼면서 보실 수 있습니다.
마음에 드는 아이템은 2차원 코드에서 그 자리에서 온라인 구입도 가능. 히가시카와쵸가 자란 「용의 아름다움」과의 만남, 그리고 일상에 다가가는 크래프트의 매력을 접해 주세요.
- 가구 전시·온라인 구매 체험
-
7층 로비
-
종일
「사진의 마을」의 행보를 전시로 소개
1985년에 「사진의 마을」선언을 내건 이래, 히가시카와마치는 지역 구루미에서 사진 문화의 진흥에 임해 왔습니다. 이번은 「『사진의 마을』히가시카와초」라고 제목을 붙여, 과거부터 미래까지를 사진으로 추적할 수 있는 사진전을 개최. 어른부터 아이까지, 어린이부터 어른까지, 그 토지의 풍부한 일상이나 경치를 각각의 감성으로 잘라낸 다양한 작품이 늘어서 있습니다. 히가시카와마치에 초대하는 창과 같은 개성 넘치는 작품의 여러 가지를 즐겨 주세요.
- 사진전 「히가시카와에의 눈빛」
-
7층 'BAR&GRILL Splish' 입구 구역
-
6:30~24:00
입장 무료
- ※
-
표시 요금에는 서비스료 12%・소비세 10%가 포함됩니다.
- ※
-
음식 알레르기를 가지고 계신 분은 사전에 말씀해주십시오.
- ※
-
재료의 구매 상황에 따라 내용은 변경될 수 있습니다.
- ※
-
좌석의 지정은 받고 있지 않습니다.
- ※
-
알코올의 제공은 20세 이상의 분에 한합니다. 운전되는 분에게의 제공은 단단히 거절합니다.
- ※
-
전시 내용・제공 메뉴는 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다
숙박의 우대나 포인트도 쌓인다! 편리한 회원 서비스