pt

Language

  • 日本語

  • English

  • 한국어

  • 中文(简体)

  • 中文(繁体)

  •  
  •  
  •  

Course starting from January 6th (1/6-3/31)

An error occurred when logging in

Your account is locked.
Please set your password again from here.

Earn accommodation benefits and points! Convenient member services

Current status:

Available points

0p

home 1000 p is
date of expiry Until December 31st

view the details

Menu aux Arômes

We will deliver a special French course that will tempt you with its aroma.

Dining

The 30th Restaurant

Period

January 6th (Tuesday) – March 31st (Tuesday), 2026

"Menu aux Arômes" Lunch Course

Utilizing the sensibility and skill of our head chef, Hasegawa, we will deliver a memorable French experience that not only delivers flavor but also lingers with aromas.

Time

11:30-14:00 (Last order 12:30)

Fee

7,000円

"Menu aux Arômes" Lunch Course

"Menu aux Arômes" Lunch Course

Grilled albacore tuna tartare with tomato-flavored couscous

The mild and elegant flavor of seared albacore tuna is then dressed in a tartare with a remoulade sauce flavored with shallots and pickles. Ratatouille is combined with couscous and layered in the glass to add a touch of texture. This tartare is made with the fragrant aroma of seared albacore tuna.

Pan-fried Spanish mackerel and milt with seafood-flavored butter sauce

The risotto makes use of the slightly bitter rape blossoms, and is layered with seasonal Spanish mackerel and rich, melt-in-your-mouth soft roe, pan-fried. It is topped with a tomato-based fisherman's soup that brings out the umami of the seafood, creating a flavor that spreads the aroma of the sea.

Roasted duck breast marinated with herbs and lemon and gizzard confit served with a simple consommé soup

Duck breast marinated in herbs and lemon is slowly cooked at low temperature and then served as a roti. It is accompanied by gizzard confit, seasonal asparagus and bamboo shoots, and finished with a herb-scented consommé soup.

Creme brulee with roasted green tea flavor, citrus fruit and salted milk ice cream

For dessert, we have prepared a crème brûlée with the aroma of roasted green tea.
Layers of Japanese adzuki beans and dekopon citrus create a rich crème brûlée with a refreshing aftertaste. Garnished with fragrant almond croquant and smooth salted milk ice cream, this light and refreshing treat is a delight to the senses.

Menu
  • Grilled albacore tuna tartare with tomato-flavored couscous

  • Pan-fried Spanish mackerel and milt with seafood-flavored butter sauce

  • Roasted duck breast marinated with herbs and lemon and gizzard confit served with a simple consommé soup

  • Creme brulee with roasted green tea flavor, citrus fruit and salted milk ice cream

  • coffee or tea

"Menu aux Arômes" dinner course

Utilizing the sensibility and skill of our head chef, Hasegawa, we will deliver a memorable French experience that not only delivers flavor but also lingers with aromas.

Time

17:00-21:00 (Last order 19:00)

Fee

13,000円

 

Tokyo beef prosciutto tartare cercle tailoring

A soft galette made with potatoes is layered with Tokyo Beef prosciutto, prosciutto tartare with Olive and shallots, and finished with finely chopped green sibleto. Enjoy the beginning of the course with the delicate and elegant scent of siblet.

Grilled albacore tuna tartare with tomato-flavored couscous

The mild and elegant flavor of seared albacore tuna is then dressed in a tartare with a remoulade sauce flavored with shallots and pickles. Ratatouille is combined with couscous and layered in the glass to add a touch of texture. This tartare is made with the fragrant aroma of seared albacore tuna.

Oxtail and foie gras ravioli

The warm appetizer, with its striking vibrant green color, is ravioli that captures the aroma of foie gras and oxtail. Enjoy the deep flavor of foie gras and oxtail wrapped in chewy, springy ravioli, with a vibrant sauce made from spinach and mascarpone cheese.

Pan-fried Spanish mackerel and milt with seafood-flavored butter sauce

The risotto makes use of the slightly bitter rape blossoms, and is layered with seasonal Spanish mackerel and rich, melt-in-your-mouth soft roe, pan-fried. It is topped with a tomato-based fisherman's soup that brings out the umami of the seafood, creating a flavor that spreads the aroma of the sea.

Grilled domestic beef loin, Fourme d'Ambert cheese and nuts, wine rouge

This dish features domestically produced beef loin grilled to bring out the natural flavor of the meat. The rich, refined aroma of Fourme d'Ambert cheese further enhances the flavor of the meat, while the vin rouge sauce adds depth to the flavor. This dish is accented with honey and nuts, and is decorated with seasonal bamboo shoots and asparagus.

Creme brulee with roasted green tea flavor, citrus fruit and salted milk ice cream

For dessert, we offer a crème brûlée with the aroma of roasted green tea. Layered with Japanese azuki beans and dekopon, the rich crème brûlée leaves a refreshing aftertaste. Garnished with fragrant almond croquant and smooth salted milk ice cream, it is light and refreshing.

Petit Tart

We have prepared a tart that combines the rich sweetness of chocolate with the tartness of strawberries.

Menu
  • Tokyo Beef Prosciutto Tartare in a Ring Shape

  • Grilled albacore tuna tartare with tomato-flavored couscous

  • Oxtail and foie gras ravioli

  • Pan-fried Spanish mackerel and milt with seafood-flavored butter sauce

  • Grilled domestic beef loin, Fourme d'Ambert cheese and nuts, wine rouge

  • Creme brulee with roasted green tea flavor, citrus fruit and salted milk ice cream

  • Petit Tart

  • coffee or tea

Anniversary Message

Free of charge
Please let us know your desired message when booking

Anniversary Options

Make your special anniversary even more special

The course dessert will be arranged as an anniversary cake, and a sparkling wine set will be provided for the toast. A whole cake will be provided according to the number of guests. Please use it for an important celebration.

 
subject

The 30th Restaurant Seasonal Course (Lunch/Dinner Course)

Fee

This option will incur an additional fee.
Reservations can be made by phone, but reservations made through the official website will offer better deals.

lunch
8,500 yen per person (if booking by phone)
8,000 yen per person (when booking through the official website)

dinner
14,500 yen per person (if booking by phone)
14,000 yen per person (when booking through the official website)

Content
  • The course dessert will be arranged as an anniversary cake

  • Sparkling wine set for toasting

  • We provide whole cakes according to the number of guests.


Please make your reservation by 3pm the day before.


The displayed price includes a 12% service charge and 10% consumption tax.

Menu items may change based on the availability of ingredients.

If you have any food allergies, please inform staff in advance.

Photos are for references only.

Due to legal regulations, we strictly do not serve alcohol to guests who will be driving or to those under the age of 20.


Restaurant

seat

30 席

Private room

available 

floor

30F

Business hours

11:30~14:00 (L.O.12:30)

Drinks (last order 13:30)

17:00~21:00 (L.O.19:00)

Drinks (last orders 20:00)

Business hours may change depending on the situation.

Please make your reservation by 3pm the day before your visit.

We ask that preschool children use a private room.

Private room charges are 6,000 yen for lunch and 12,000 yen for dinner.

Fee

Lunchtime 7,000 yen
Dinner time 13,000 yen

*Dinner courses and some menu items will be available from April 2026.
We are planning to revise our rates.

Dinner time 14,000 yen

telephone number