\Embodying the local flavor! Limited-time cocktails/
STREAM HOTEL 2nd Anniversary Cocktail
To commemorate the second anniversary of TOKYU HOTELS 's lifestyle hotel brand "STREAM HOTEL" on Friday, January 16, 2026, SHIBUYA STREAM HOTEL and SAPPORO STREAM HOTEL will be selling anniversary links inspired by the brand image at both hotels.
- Offer period
-
January 16, 2026 (Monday) - March 31, 2026 (Tuesday)
*Closed every Tuesday
- Availability
-
18:00~24:00(L.O.23:30)
- place
-
Bar & Dining TORRENT
- Price (4 types)
-
1,000 yen each
~LINE UP~
~ Experience the city! A hotel-based experience that only this brand can provide ~
This anniversary link is based on the theme of the connection with the city that "STREAM HOTEL" has cherished, and expresses the individuality and atmosphere of each city. The inspiration came from the hotel's visual identity "LOCAL PIECE (Local Piece"). The culture and charm of the city are incorporated into the taste and aroma of the drinks. Rediscover the local charm through drinks and enjoy an experience that connects the city, hotels, and travelers.
SHIBUYA
Filled with the energy of the city, where things intersect, mix, and accelerate...
Shibuya Berry Beat
The vibrant flavor of mixed berries expresses the "mixing" and "ever-moving heat" that are symbols of Shibuya Scramble Crossing. Based on Cape Cotter coffee, the drink is accented with mint and lime to represent the ever-changing streetscape, creating a drink that is full of the dynamism of Shibuya.
Day and Night
This drink reflects the ever-changing colors of the sky as seen from the streets of Shibuya. The glass expresses the ever-evolving innovation that never sleeps, day or night, with fuzzy navel representing DAY and butterfly pea syrup representing NIGHT, creating a well-balanced flavor that is easy to drink.
- ※
-
Non-alcoholic cocktails available
SAPPORO
A lingering depiction of the quiet intersection of nature and city...
Green Cross
Inspired by the color image of Local Piece "Sapporo" with the motif of the city of Sapporo. With Nikka's gin, which represents Hokkaido, as the main character, the Negroni was boldly arranged. The name "Cross" means the intersection of Susuki, and it expresses the scene of neon lights at night and the vast expanse of nature in the Hokkaido quietly intersect with a deep taste.
Serenity Milk
Inspired by Local Piece, which is based on the motif of the "bear", which symbolizes SAPPORO STREAM HOTEL. Rather than reproducing the powerful and impressive presence of purple as it is, we reinterpreted the inclusiveness and tranquility behind it as a "color of afterglow". Taking advantage of the richness of Hokkaido milk, this cup is finished in Lavender colors, quietly reflecting both sides of the strength and gentleness of the northern land.
- ※
-
Served as a non-alcoholic cocktail
- ※
-
Both hotels offer four types (Shibuya and Sapporo).
Local Piece
The visual identity of "STREAM HOTEL" is a design concept that expresses the tourist resources and cultural symbols of the area where the hotel is located as "fragments of the local charm." By layering new values on the unique characteristics of the region, it evokes never-before-seen discoveries and experiences.
SHIBUYA
SAPPORO
★ Instagram campaign celebrating 2nd anniversary of rebranding now underway ★
To celebrate the second anniversary of its rebranding, SHBUYA STREAM HOTEL is running an Instagram campaign. You have a chance to win a stay or original hotel merchandise! We look forward to receiving many entries!
- Application period
-
From Monday, January 16, 2026 to Saturday, January 31, 2026, 23:59
- Application method
-
(1) SHIBUYA STREAM HOTEL Follow the account
(2) Follow the SAPPORO STREAm HOTEL account
(3) Like ♡ the campaign post
Prizes (examples)
SHIBUYA) Deluxe Stream Double Room
SAPPORO) Superior + Twin Room
Hotel original goods
~コラボカクテル・キャンペーン同時開催~
SAPPORO STREAM HOTEL But you can enjoy the same taste! Please stop by when you travel!
SAPPORO STREAM HOTEL
Bar & Grill Splish, restaurant
Available at:
〒064-0804 Hokkaido Sapporo-shi, Chuo-ku, Minami 4-jo Nishi 4-1-1-1 7th floor
Hours: 15:00~24:00 (L.O. 23:30)
Inquiries: 011-206-7350
Inquiry
- ※
-
The displayed price includes 12% service charge and 10% consumption tax.
- ※
-
Menu items may change based on the availability of ingredients.
- ※
-
If you have any food allergies, please inform staff in advance.
- ※
-
Photos are for references only.
- ※
-
Due to legal regulations, we strictly do not serve alcohol to guests who will be driving or to those under the age of 20.
- ※
-
Our rice is domestically produced.
- seat
-
25 席
- Private room
-
available
- ※
-
The bar area can be used as "TORRENT HOUSE".
- floor
-
4F
- Business hours
-
18:00~24:00 (L.O.22:00)
- ※
-
Last order for drinks is 23:30
- ※
-
Closed: Every Sunday
- telephone number
close