東口改札からご出場いただくと正面に日本旅行があります。

日本旅行右隣のセブンイレブンの角を左折し直進してください。

②で左折してアーケードを直進してください。

１分ほど進むと大きな交差点信号があります。右斜め前方のOPA2（AEON FOOD STYLE/黒地に白文字の大きな縦型看板がかかっています）ビルに向かって信号を渡ってください。

信号を渡ったら右方向OPA２と歩道橋階段の間の道を直進してください。

⑤で直進すると大きな車道に突きあたります。車道手前左角のローソンを左折してください。

⑥で左折し、ローソンを通り過ぎると左手側にホテル正面入り口があります。

改札口（１カ所のみ）からご出場いただき、左手前方にお進みください。

ガラス張りのエレベーターに乗り、１階でお降りください。

エレベーターを降りたら、前方の２基のエスカレーターがあります。そのエスカレーターの右脇通路を直進してください。

③で直進し、三宮バスターミナル入口の右側を通り過ぎます。大きな車道につきあたったところで、車道手前を左折し、そのままお進みください。

④で左折後直進すると、すぐに「三宮東」交差点があり、その前方左側にローソン」が見えます。ローソンに向かって信号を渡ってください。

⑤で信号を渡り、ローソンを左手に見ながら通りすぎると、すぐその先にホテル正面入口があります。

東改札口をご出場いただき、左手側東出口1・2・3、東出口4方面にお進みください。

東出口３と東出口４の間通路を進んだ先にあるエレベーターに乗り１階で降りてください。

エレベータを降りると左斜め前方のJR三ノ宮駅中央口へお入りください。

中央口構内を直進し、きっぷ売場を過ぎたところを左折してください。

④で左折した通路を直進し、JR三ノ宮駅東改札口・セブンイレブンを左側に通り過ぎ、アーケードを直進してください。

１分ほど進むと大きな交差点（三宮東）信号があります。右斜め前方のOPA2（AEON FOOD STYLE/黒地に白文字の大きな縦型看板がかかっています）ビルに向かって信号を渡ってください。

信号を渡ったら右方向OPA２と歩道橋階段の間の道を直進してください。

⑤で直進すると大きな車道に突きあたります。車道手前左角のローソンを左折してください。

⑥で左折し、ローソンを通り過ぎると左手側にホテル正面入り口があります。

東口改札からご出場いただき、右手にお進みください。

①で右手にお進みいただくと正面に「ミント神戸/MINT KOBE」へ入る階段・エスカレーター2基があります。エスカレーターの右側・Ａ２３出口の向こう側のエレベーターで１階へお進みください。

１階でエレベーターを降りたら、左手側に進み、そのつきあたりを左折して直進し、建物の外に出てください。

建物を出て左折してそのまま直進、大きな車道につきあたったところで、車道手前を左折し、そのままお進みください。

④で左折後直進すると、すぐに「三宮東」交差点があり、その前方左側にローソン」が見えます。ローソンに向かって信号を渡ってください。

⑤で信号を渡り、ローソンを左手に見ながら通りすぎると、すぐその先にホテル正面入口があります。

東改札口をご出場いただき、左手前方へお進みください。

大和証券とエスカレーターの間を通路をお進みください。

エレベーターに乗り、地上1階でお降りください。

エレベーターを降りたらサンキタ広場を右斜め前方へお進みください。

④で右斜め前方へ進み“三宮北”交差点の信号を東（JR三ノ宮駅）側に渡ってください。

前方のJR三ノ宮駅中央口構内へお入りください。

中央口構内を直進し、きっぷ売場を過ぎたところを左折してください。

⑦で左折した通路を直進し、JR三ノ宮駅東改札口・セブンイレブンを左側に通り過ぎ、アーケードを直進してください。

１分ほど進むと大きな交差点信号があります。右斜め前方のOPA2（AEON FOOD STYLE/黒地に白文字の大きな縦型看板がかかっています）ビルに向かって信号を渡ってください。

信号を渡ったら右方向OPA２と歩道橋階段の間の道を直進してください。

⑩で直進すると大きな車道に突きあたります。車道手前左角のローソンを左折してください。

⑪で左折し、ローソンを通り過ぎると左手側にホテル正面入り口があります。